1 files changed, 52 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/_locales/hr/messages.json b/src/_locales/hr/messages.json
index b9d40ec0..3b0a8243 100644
--- a/src/_locales/hr/messages.json
+++ b/src/_locales/hr/messages.json
@@ -32,7 +32,7 @@
         "description": "used in the settings page"
     },
     "auto": {
-        "message": "Auto",
+        "message": "Automatski",
         "description": "used in the settings page"
     },
     "excludeFromRedirecting": {
@@ -68,7 +68,7 @@
         "description": "used in the settings page"
     },
     "both": {
-        "message": "obje",
+        "message": "oboje",
         "description": "used in the settings page"
     },
     "onlyEmbedded": {
@@ -80,10 +80,10 @@
         "description": "used in the settings page"
     },
     "addYourFavoriteInstances": {
-        "message": "Dodajte svoje omiljene instance",
+        "message": "Dodaj svoje omiljene instance",
         "description": "used in the settings page"
     },
-    "copyRaw": {
+    "copyOriginal": {
         "message": "Kopiraj original"
     },
     "copied": {
@@ -108,5 +108,53 @@
     },
     "disable": {
         "message": "Deaktiviraj"
+    },
+    "pingInstances": {
+        "message": "Testiraj instance"
+    },
+    "exportSettingsToSync": {
+        "message": "Izvezi postavke za sinkronizaciju"
+    },
+    "importSettingsFromSync": {
+        "message": "Uvezi postavke iz sinkronizacije"
+    },
+    "services": {
+        "message": "Usluge"
+    },
+    "service": {
+        "message": "Usluga"
+    },
+    "bookmarksMenu": {
+        "message": "Izbornik zabilješki"
+    },
+    "redirectOnlyInIncognito": {
+        "message": "Preusmjeri samo u inkognito modusu"
+    },
+    "bypass": {
+        "message": "Zaobiđi"
+    },
+    "block": {
+        "message": "Blokiraj"
+    },
+    "searchHint": {
+        "message": "Postavi LibRedirect kao standardnu tražilicu. <a href='https://libredirect.github.io/docs.html#search_engine_chromium' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Ovdje</a> pogledaj kako se to radi u Chromium web pregledniku."
+    },
+    "redirect": {
+        "message": "Preusmjeri"
+    },
+    "autoPickInstance": {
+        "message": "Odaberi instancu automatski"
+    },
+    "redirectGoogle": {
+        "message": "Preusmjeri na Google"
+    },
+    "search_frontend": {
+        "message": "Traži sučelje"
+    },
+    "searchService": {
+        "message": "Traži uslugu"
+    },
+    "embedFrontend": {
+        "message": "Ugradi sučelje"
     }
 }
\ No newline at end of file