about summary refs log tree commit diff stats
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
author0que <0que@users.noreply.hosted.weblate.org>2023-08-28 14:48:13 +0000
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2023-08-29 16:57:38 +0200
commitd87cc6488edc63cb8a6bd03f2cb5a7c2dbe3be16 (patch)
tree07cb0e20a4500fbd5d7f811c91ab4036c0bcadeb /src
parentTranslated using Weblate (Chinese (Traditional)) (diff)
downloadlibredirect-d87cc6488edc63cb8a6bd03f2cb5a7c2dbe3be16.zip
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translation: LibRedirect/extension
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libredirect/extension/ru/
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/_locales/ru/messages.json8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/_locales/ru/messages.json b/src/_locales/ru/messages.json
index 144aa260..f20db301 100644
--- a/src/_locales/ru/messages.json
+++ b/src/_locales/ru/messages.json
@@ -8,7 +8,7 @@
         "description": "description of the extension"
     },
     "switchInstance": {
-        "message": "Переключить экземпляр",
+        "message": "Сменить сервер",
         "description": "used in manifest.json as shortcut description"
     },
     "settings": {
@@ -76,7 +76,7 @@
         "description": "used in the settings page"
     },
     "onlyNotEmbedded": {
-        "message": "только не встроеные",
+        "message": "только не встроенные",
         "description": "used in the settings page"
     },
     "addYourFavoriteInstances": {
@@ -84,13 +84,13 @@
         "description": "used in the settings page"
     },
     "copyRaw": {
-        "message": "Скопировать оригинал"
+        "message": "Копировать изначальную"
     },
     "copied": {
         "message": "Скопировано"
     },
     "redirectToOriginal": {
-        "message": "Перенаправить на исходную страницу",
+        "message": "Обратно на исходный сайт",
         "description": "Used in context menus when right clicking on a page/tab"
     },
     "redirectLink": {