Merge pull request #170 from howoz/master

add turkish translation

2 files changed, 179 insertions, 0 deletions

diff --git a/src/_locales/tr/messages.json b/src/_locales/tr/messages.json
new file mode 100644
index 00000000..fdf07ac7
--- /dev/null
+++ b/src/_locales/tr/messages.json
@@ -0,0 +1,146 @@
+{
+  "extensionName": {
+    "message": "Privacy Redirect",
+    "description": "Uzantı ismi."
+  },
+  "extensionDescription": {
+    "message": "Twitter, YouTube, Instagram, Google Haritalar, Reddit & Google Arama bağlantılarını gizlilik dostu alternatiflerine yönlendirir.",
+    "description": "Uzantı açıklaması."
+  },
+  "nitterInstance": {
+    "message": "Nitter Servisi",
+    "description": "Nitter Servisi seçeneği için etiket (seçenekler)."
+  },
+  "invidiousInstance": {
+    "message": "Invidious Servisi",
+    "description": "Invidious Servisi seçeneği için etiket (seçenekler)."
+  },
+  "bibliogramInstance": {
+    "message": "Bibliogram Servisi",
+    "description": "Bibliogram Servisi seçeneği için etiket (seçenekler)."
+  },
+  "osmInstance": {
+    "message": "OpenStreetMap Servisi",
+    "description": "OSM Servisi seçeneği için etiket (seçenekler)."
+  },
+  "redditInstance": {
+    "message": "Reddit Servisi",
+    "description": "Reddit Servisi seçeneği için etiket (seçenekler)."
+  },
+  "searchEngineInstance": {
+    "message": "Arama Motoru Servisi",
+    "description": "Arama Motoru Servisi seçeneği için etiket (seçenekler)."
+  },
+  "disableNitter": {
+    "message": "Nitter Yönlendirmesi",
+    "description": "Nitter Yönlendirmesi'ni etkinleştirme/devre dışı bırakma seçeneği için etiket (seçenekler & açılır pencere)."
+  },
+  "disableInvidious": {
+    "message": "Invidious Yönlendirmesi",
+    "description": "Invidious Yönlendirmesi'ni etkinleştirme/devre dışı bırakma seçeneği için etiket (seçenekler & açılır pencere)."
+  },
+  "disableBibliogram": {
+    "message": "Bibliogram Yönlendirmesi",
+    "description": "Bibliogram Yönlendirmesi'ni etkinleştirme/devre dışı bırakma seçeneği için etiket (seçenekler & açılır pencere)."
+  },
+  "disableOsm": {
+    "message": "OpenStreetMap Yönlendirmesi",
+    "description": "OSM Yönlendirmesi'ni etkinleştirme/devre dışı bırakma seçeneği için etiket (seçenekler & açılır pencere)."
+  },
+  "disableReddit": {
+    "message": "Reddit Yönlendirmesi",
+    "description": "Reddit Yönlendirmesi'ni etkinleştirme/devre dışı bırakma seçeneği için etiket (seçenekler & açılır pencere)."
+  },
+  "disableSearchEngine": {
+    "message": "Arama Motoru Yönlendirmesi",
+    "description": "Arama Motoru Yönlendirmesi'ni etkinleştirme/devre dışı bırakma seçeneği için etiket (seçenekler & açılır pencere)."
+  },
+  "alwaysProxy": {
+    "message": "Videoları her zaman Invidious üzerinden geçir",
+    "description": "'Videoları her zaman Invidious üzerinden geçir' seçeneği için etiket (seçenekler)."
+  },
+  "onlyEmbeddedVideo": {
+    "message": "Sadece siteye gömülü videoları Invidious'a yönlendir",
+    "description": "'Sadece siteye gömülü videoları Invidious'a yönlendir' seçeneği için etiket (seçenekler)."
+  },
+  "videoQuality": {
+    "message": "Invidious Video Kalitesi",
+    "description": "'Invidious Video Kalitesi' seçeneği için etiket (seçenekler)."
+  },
+  "removeTwitterSW": {
+    "message": "Twitter servis çalışanını proaktif olarak kaldır",
+    "description": "'Twitter servis çalışanını proaktif olarak kaldır' seçeneği için etiket (seçenekler)."
+  },
+  "invidiousDarkMode": {
+    "message": "Invidious her zaman açık karanlık mod",
+    "description": "'Invidious her zaman açık karanlık mod' seçeneği için etiket (seçenekler)."
+  },
+  "persistInvidiousPrefs": {
+    "message": "Invidious tercihlerini kaydet (çerez olarak)",
+    "description": "'Persist Invidious preferences (as cookie)' option (seçenekler)."
+  },
+  "generalTab": {
+    "message": "Genel",
+    "description": "Genel sekme (seçenekler)."
+  },
+  "advancedTab": {
+    "message": "Gelişmiş",
+    "description": "Gelişmiş sekme (seçenekler)."
+  },
+  "exceptionsTab": {
+    "message": "İstisnalar",
+    "description": "İstisnalar sekmesi (seçenekler)."
+  },
+  "exceptionsDescriptionP1": {
+    "message": "Yönlendirmelerden hariç tutulacak bir URL veya düzenli ifade gir",
+    "description": "'İstisnalar' özelliği paragraf 1'in açıklaması (seçenekler)."
+  },
+  "exceptionsDescriptionP2": {
+    "message": "İstisnayla eşleşen bir URL'ye yönelik veya URL'den çıkan bütün bağlantılar yönlendirmelerden hariç tutulacak",
+    "description": "'İstisnalar' özelliği paragraf 2'nin açıklaması (seçenekler)."
+  },
+  "exceptionsDescriptionP3": {
+    "message": "Not - JavaScript düzenli ifadelerini destekler, kapalı eğik çizgiler kullanılmadan.",
+    "description": "'İstisnalar' özelliği paragraf 3'ün açıklaması (seçenekler)."
+  },
+  "addException": {
+    "message": "İstisna ekle",
+    "description": "'İstisna ekle' butonu (seçenekler)"
+  },
+  "moreOptions": {
+    "message": "Daha Fazla Seçenek",
+    "description": "Daha Fazla Seçenek butonu (açılır pencere)."
+  },
+  "privacy": {
+    "message": "Gizlilik",
+    "description": "Uzantı ismi - Gizlilik (açılır pencere)."
+  },
+  "redirect": {
+    "message": "Yönlendir",
+    "description": "Uzantı ismi - Yönlendir (açılır pencere)."
+  },
+  "version": {
+    "message": "Sürüm",
+    "description": "Sürüm"
+  },
+  "useFreeTube": {
+    "message": "Mümkün olduğunda Invidious yerine FreeTube kullan",
+    "description": "'Mümkün olduğunda Invidious yerine FreeTube kullan' seçeneği etiketi (seçenekler)."
+  },
+  "nitterRandomPool": {
+    "message": "Nitter rastgele servis havuzu (virgülle ayrılmış)",
+    "description": "'Nitter rastgele servis havuzu (virgülle ayrılmış)' seçeneği etiketi (seçenekler)."
+  },
+  "invidiousRandomPool": {
+    "message": "Invidious rastgele servis havuzu (virgülle ayrılmış)",
+    "description": "'Invidious rastgele servis havuzu (virgülle ayrılmış)' seçeneği etiketi (seçenekler)."
+  },
+  "bibliogramRandomPool": {
+    "message": "Bibliogram rastgele servis havuzu (virgülle ayrılmış)",
+    "description": "'Bibliogram rastgele servis havuzu (virgülle ayrılmış)' seçeneği etiketi (seçenekler)."
+  },
+  "randomInstancePlaceholder": {
+    "message": "Rastgele servis (hiçbir servis seçilmedi)",
+    "description": "Hiçbir servis seçilmediğinde bir havuzdan rastgele servis seçen sağlayıcı servis ayarları için yer tutucu"
+  }
+}
diff --git a/src/_locales/tr/store.md b/src/_locales/tr/store.md
new file mode 100644
index 00000000..6e4a4533
--- /dev/null
+++ b/src/_locales/tr/store.md
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Extension Store (AMO & Chrome Web Store) Listing
+
+## Summary:
+
+```
+Twitter, YouTube, Instagram & Google Haritalar bağlantılarını gizlilik dostu alternatiflerine yönlendiren basit bir web uzantısı.
+```
+
+## Description:
+
+```
+Twitter, YouTube, Instagram, & Google Haritalar bağlantılarını gizlilik dostu alternatiflerine yönlendirir - <a href='https://nitter.net/'>Nitter</a>, <a href='https://invidio.us/'>Invidious</a>, <a href='https://bibliogram.art/'>Bibliogram</a>, & <a href='https://www.openstreetmap.org'>OpenStreetMap</a>.
+
+Allows for setting custom instances, toggling all redirects on/off and more.
+
+<b>★ Daha Fazla Bilgi: ℹ️</b>
+<ul>
+  <li><a href='https://github.com/zedeus/nitter#nitter-wip'>Nitter</a></li>
+  <li><a href='https://github.com/omarroth/invidious#invidious'>Invidious</a></li>
+  <li><a href='https://github.com/cloudrac3r/bibliogram#bibliogram'>Bibliogram</a></li>
+  <li><a href='https://wiki.openstreetmap.org/'>OpenStreetMap</a></li>
+</ul>
+
+Bu web uzantısının kaynak kodu <a href='https://github.com/SimonBrazell/privacy-redirect'>Github</a>'da mevcut'.
+
+<b>★ Bağış At: 👨🏻‍💻</b>
+Eğer bu uzantıyı seviyorsan ve minnettarlığını gösterip projenin devamını destekliyorsan ve bana bir <a href='https://www.buymeacoffee.com/SimonBrazell'>kahve alıcak</a> ☕️ kadar maddi durumun varsa.
+
+<b>★ İzinler: ℹ️</b>
+<ul>
+  <li>Lütfen aklınızda bulundurun, siteye gömülü video yönlendirmelerinin çalışması için bütün website dolaşım etkinliklerine, sadece hedef alan adlarına değil, erişim gereklidir. Şu anda çerçeve yönlendirmenin başka hiçbir yolunu bilmiyorum, bununla ilgili bazı öneriler duymaya sevinirim 🙂</li>
+</ul>
+```