about summary refs log tree commit diff stats
diff options
context:
space:
mode:
authorlevzzz <koshelev7227@gmail.com>2022-10-10 16:11:18 +0000
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2022-10-10 21:15:59 +0200
commit4d661c39d1e2b9dcab23be4aa75f34036d833cfc (patch)
treed9c04d15d3f17f46e435e5808f85a9010e090e0d
parentTranslated using Weblate (German) (diff)
downloadlibredirect-4d661c39d1e2b9dcab23be4aa75f34036d833cfc.zip
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 98.2% (56 of 57 strings)

Translation: LibRedirect/extension
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libredirect/extension/ru/
-rw-r--r--src/_locales/ru/messages.json14
1 files changed, 12 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/_locales/ru/messages.json b/src/_locales/ru/messages.json
index e112aa70..603c0296 100644
--- a/src/_locales/ru/messages.json
+++ b/src/_locales/ru/messages.json
@@ -132,7 +132,7 @@
         "description": "used in the settings page"
     },
     "embeddedVids": {
-        "message": "Фронтенд со встроенным видео",
+        "message": "Фронтенд для встроенных видео",
         "description": "used in the settings page"
     },
     "copied": {
@@ -151,7 +151,7 @@
         "message": "Тестирование задержки экземпляров"
     },
     "copyRaw": {
-        "message": "Скопировать напрямую"
+        "message": "Копировать оригинал"
     },
     "unifySettings": {
         "message": "Унифицировать настройки"
@@ -218,5 +218,15 @@
     "redirectLink": {
         "message": "Попробовать перенаправить эту ссылку",
         "description": "Used in context menus when right clicking on a hyperlink"
+    },
+    "lbryDesktop": {
+        "message": ""
+    },
+    "toggleTab": {
+        "message": "Переключить перенаправление в этой вкладке",
+        "description": "Used in context menus when right clicking on a page/tab"
+    },
+    "protocolFallback": {
+        "message": "Вернуться к обычному протоколу если для текущего нет доступных экземпляров"
     }
 }