From 00f024a3fce6babbe8f2170abae8824071bc1f62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pixelcode Date: Wed, 29 Jul 2020 02:10:40 +0200 Subject: added German translation --- _locales/de/messages.json | 98 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ _locales/de/store.md | 36 +++++++++++++++++ 2 files changed, 134 insertions(+) create mode 100644 _locales/de/messages.json create mode 100644 _locales/de/store.md diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json new file mode 100644 index 00000000..52391a91 --- /dev/null +++ b/_locales/de/messages.json @@ -0,0 +1,98 @@ +{ + "extensionName": { + "message": "Privacy Redirect", + "description": "Name of the extension." + }, + "extensionDescription": { + "message": "Leitet Anfragen von Twitter, YouTube, Instagram & Google Maps auf datenschutzfreundliche Alternativen weiter.", + "description": "Description of the extension." + }, + "nitterInstance": { + "message": "Nitter-Instanz", + "description": "Label for Nitter instance field option (options)." + }, + "invidiousInstance": { + "message": "Invidious-Instanz", + "description": "Label for Invidious instance field option (options)." + }, + "bibliogramInstance": { + "message": "Bibliogram-Instanz", + "description": "Label for Bibliogram instance field option (options)." + }, + "osmInstance": { + "message": "OpenStreetMap-Instanz", + "description": "Label for OSM instance field option (options)." + }, + "disableNitter": { + "message": "Nitter-Weiterleitungen", + "description": "Label for enable/disable Nitter redirects option (options & pop-up)." + }, + "disableInvidious": { + "message": "Invidious-Weiterleitungen", + "description": "Label for enable/disable Invidious redirects option (options & pop-up)." + }, + "disableBibliogram": { + "message": "Bibliogram-Weiterleitungen", + "description": "Label for enable/disable Bibliogram redirects option (options & pop-up)." + }, + "disableOsm": { + "message": "OpenStreetMap-Weiterleitungen", + "description": "Label for enable/disable OSM redirects option (options & pop-up)." + }, + "alwaysProxy": { + "message": "Videos immer durch Invidious-Proxy leiten", + "description": "Label for 'Always proxy videos through Invidious' option (options)." + }, + "onlyEmbeddedVideo": { + "message": "Nur eingebettete Videos zu Invidious weiterleiten", + "description": "Label for 'Only redirect embedded video to Invidious' option (options)." + }, + "videoQuality": { + "message": "Videoqualität bei Invidious", + "description": "Label for 'Invidious Video Quality' option (options)." + }, + "removeTwitterSW": { + "message": "Twitter-Serviceworker proaktiv entfernen", + "description": "Label for 'Proactively remove Twitter service worker' option (options)." + }, + "invidiousDarkMode": { + "message": "Dunkler Modus auf Invidious immer anschalten", + "description": "Label for 'Invidious dark mode always on' option (options)." + }, + "persistInvidiousPrefs": { + "message": "Invidious-Einstellungen dauerhaft beibehalten (als Cookie)", + "description": "Label for 'Persist Invidious preferences (as cookie)' option (options)." + }, + "generalTab": { + "message": "Allgmein", + "description": "General tab (options)." + }, + "advancedTab": { + "message": "Erweitert", + "description": "Advanced tab (options)." + }, + "exceptionsTab": { + "message": "Ausnahmen", + "description": "Exceptions tab (options)." + }, + "exceptionsDescription": { + "message": "

Gib eine URL oder einen regulären Ausdruck (Regex) ein, die/der von Weiterleitungen ausgeschlossen werden soll.

Alle Anfragen für oder ausgehend von einer URL, die auf die Ausnahme zutrifft, werden von Weiterleitungen ausgeschlossen.

Hinweis – Unterstützt reguläre JavaScript-Ausdrücke (Regex), mit Ausnahme der einschließenden Schrägstriche.

", + "description": "A description of the 'Exceptions' feature (options)." + }, + "addException": { + "message": "Ausnahme hinzufügen", + "description": "'Add Exceptions' button (options)." + }, + "moreOptions": { + "message": "Weitere Optionen", + "description": "More Options button (pop-up)." + }, + "privacy": { + "message": "Datenschutz", + "description": "Extension title - Privacy (pop-up)." + }, + "redirect": { + "message": "Weiterleiten", + "description": "Extension title - Redirect (pop-up)." + } +} \ No newline at end of file diff --git a/_locales/de/store.md b/_locales/de/store.md new file mode 100644 index 00000000..7dc315a1 --- /dev/null +++ b/_locales/de/store.md @@ -0,0 +1,36 @@ +# Extension Store (AMO & Chrome Web Store) Listing + +## Summary: +``` +Eine einfache Browser-Erweiterung, die Anfragen an Twitter, YouTube, Instagram & Google Maps zu datenschutzfreundlichen Alternativen weiterleitet. +``` +## Description: +``` +Leitet Anfragen an Twitter, YouTube, Instagram & Google Maps zu datenschutzfreundlichen Alternativen weiter – Nitter, Invidious, Bibliogram, & OpenStreetMap. + +Erlaubt das Einstellen benutzerdefinierter Instanzen, das Ein- und Ausschalten aller Weiterleitungen und vieles mehr. + +★ Weitere Infos: ℹ️ + + +Der Code dieser Browser-Erweiterung ist verfügbar auf Github. + +★ Spenden: 👨🏻‍💻 +Wenn Ihnen diese Erweiterung gefällt und Sie finanziell in der Lage sind, erwägen Sie bitte mir auf BuyMeACoffee einen Kaffee zu kaufen ☕️ ️ um Ihre Wertschätzung zu zeigen und die Fortsetzung des Projekts zu unterstützen. + +★ Was ist neu in dieser Version (v1.1.36) 🆕 + + +★ Berechtigungen: ℹ️ + +``` -- cgit 1.4.1 From d9b38e8e27d7e4c70322eb869765c78c369d11a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pixelcode Date: Wed, 29 Jul 2020 02:22:11 +0200 Subject: issue with German title, English one is better --- _locales/de/messages.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json index 52391a91..b36e8328 100644 --- a/_locales/de/messages.json +++ b/_locales/de/messages.json @@ -88,11 +88,11 @@ "description": "More Options button (pop-up)." }, "privacy": { - "message": "Datenschutz", + "message": "Privacy", "description": "Extension title - Privacy (pop-up)." }, "redirect": { - "message": "Weiterleiten", + "message": "Redirect", "description": "Extension title - Redirect (pop-up)." } } \ No newline at end of file -- cgit 1.4.1 From b19b7fce9f743c0afb3550e865388c0c5dba052c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pixelcode Date: Wed, 29 Jul 2020 02:26:42 +0200 Subject: fixed little grammatical mistake German translation --- _locales/de/messages.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json index b36e8328..2ad3bdad 100644 --- a/_locales/de/messages.json +++ b/_locales/de/messages.json @@ -56,7 +56,7 @@ "description": "Label for 'Proactively remove Twitter service worker' option (options)." }, "invidiousDarkMode": { - "message": "Dunkler Modus auf Invidious immer anschalten", + "message": "Dunklen Modus auf Invidious immer anschalten", "description": "Label for 'Invidious dark mode always on' option (options)." }, "persistInvidiousPrefs": { -- cgit 1.4.1