From 529793fbcbcf123d5cad154648823a6dc7ab2638 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nico Kokonas Date: Sun, 19 Mar 2023 04:51:05 -0600 Subject: fix: many wins were broken :memo: (#789) --- docs/ru/sync_ru.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'docs/ru/sync_ru.md') diff --git a/docs/ru/sync_ru.md b/docs/ru/sync_ru.md index faa661d4..08831cbd 100644 --- a/docs/ru/sync_ru.md +++ b/docs/ru/sync_ru.md @@ -1,12 +1,12 @@ # `atuin sync` -Autin может сделать резервную копию вашей истории на сервер чтобы обеспечить использование +Autin может сделать резервную копию вашей истории на сервер чтобы обеспечить использование разными компьютерами одной и той же истории. Вся история будет зашифрована двусторонним шифрованием, так что сервер _никогда_ не получит ваши данные! -Можно сделать свой сервер (запустив `atuin server start`, об этом написано в других +Можно сделать свой сервер (запустив `atuin server start`, об этом написано в других файлах документациии), но у меня есть свой https://api.atuin.sh. Это серверный адрес по умолчанию, -который может быть изменён в [конфигурации](config_ru.md). Опять же, я _не_ могу получить ваши данные +который может быть изменён в [конфигурации](config_ru.md). Опять же, я _не_ могу получить ваши данные и они мне не нужны. ## Частота синхронизации @@ -26,15 +26,15 @@ Autin может сделать резервную копию вашей ист atuin register -u -e -p ``` -Имена пользователей должны быть уникальны, и электронная почта должна использваться +Имена пользователей должны быть уникальны, и электронная почта должна использваться только для срочных уведомлений (изменения политик, нарушения безопасности и т.д.) -Псоле регистрации, вы уже сразу вошли в свой аккаунт :) С этого момента синхронизация +Псоле регистрации, вы уже сразу вошли в свой аккаунт :) С этого момента синхронизация будет проходить автоматически ## Ключ -Поскольку все данные шифруются, Autin при работе сгенерирует ваш ключ. Он будет сохранён в +Поскольку все данные шифруются, Autin при работе сгенерирует ваш ключ. Он будет сохранён в каталоге с данными Autin (`~/.local/share/atuin` на системах с GNU/Linux) Также можно сделать это самим: -- cgit v1.3.1